Übersetzen Englisch Arabisch خسائر جسيمة

relevante Treffer

• exchange, loss or gain on {Med}
  خسائر الصرف أو أرباحه - الخسائر أو الأرباح الصرفية - خسارة أو ربح بسبب سعر الصرف {طب}
  mehr ...
• corpuscle (n.) , [pl. corpuscles] , {Bio.}
  جسيمة {أحياء}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• mass infection {Med}
  عَدْوَى جَسيمَة {طب}
  mehr ...
• bodily infirmity {Recht}
  عاهة جسيمة {قانون}
  mehr ...
• precariousness (n.)
  خطورة جسيمة
  mehr ...
• mass lesion {Med}
  آفَةٌ جَسِيْمَة {طب}
  mehr ...
• elementary particle {Physik}
  جسيمة أولية أو أساسية {فزياء}
  mehr ...
• infantile massive spasms {Med}
  تَشَنُّجاتٌ طِفْلِيَّةٌ جَسيمَة {طب}
  mehr ...
• wastages (n.)
  خسائر
  mehr ...
• losses (n.) , [sing. a loss] , Pl., {Wirt}
  خسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• damages {Wirt}
  خَسَائِرُ {اقتصاد}
  mehr ...
• casualties (n.) , [sing. a casualty] , Pl.
  خسائر
  mehr ...
• to inflict or cause damage (v.)
  خسائر
  mehr ...
• exchange losses {Wirt}
  خسائر الصرف {اقتصاد}
  mehr ...
• carrying forward of losses {Wirt}
  ترحيل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• incalculable losses {Wirt}
  خسائر لا تحصى {اقتصاد}
  mehr ...
• incur losses {Wirt}
  عانى خسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• loss assessment {Wirt}
  تقدير الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• material damages {Wirt}
  خسائر مادية {اقتصاد}
  mehr ...
• offset the losses {Wirt}
  عوّض الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• account loss {Wirt}
  خسائر الحساب {اقتصاد}
  mehr ...
• casualty list {Wirt}
  بَيَانُ الْخَسَائِرِ {اقتصاد}
  mehr ...
• book losses {Wirt}
  خَسَائِرُ مُحَاسَبِيَّةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• assessment of damages {Wirt}
  تَقْيِيمُ الْخَسَائِرِ {اقتصاد}
  mehr ...
• to incur losses {Wirt}
  عَانَى خَسَائِرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• to absorbe losses {Wirt}
  اِسْتَوْعَبَ الْخَسَائِرَ {اقتصاد}
  mehr ...
• transfer of losses {Wirt}
  ترحيل الخسائر {اقتصاد}
  mehr ...
• operating losses {Wirt}
  خسائر التشغيل {اقتصاد}
  mehr ...
• book losses {Wirt}
  خسائر دفترية {اقتصاد}
  mehr ...
• economic losses {Wirt}
  خسائر اقتصادية {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Our trainee soliders have suffered heavy casualties.
  جندونا المتدربين .تَكبّدوا خسائر جسيمة
• So we will avoid heavy losses on our part.
  وبذلك سنتفادى الخسائر الجسيمة من طرفنا
• His army will have heavy losses.
  فسوف يعانى جيشه من خسائر جسيمة
• We have heavy causalities, my Sultan.
  لقد عانينا من خسائر جسيمة,ايها السلطان
• We suffered heavy casualties west of Mandalay yesterday.
  تكبّدنا خسائر جسيمة .غرب "ماندالاي" أمس
• I've got multiple scav kills.
  لدينا خسائر جسيمة من قِبل القمّامين
• I understand your fleet suffered some heavy losses.
  لقد فهمت أن أسطولك عانى من خسائر جسيمة
• As a result, some purchasers of Iraqi oil have suffered huge losses.
  ونتيجة لذلك تعرَّض بعض مشتري النفط العراقي إلى خسائر جسيمة.
• The effects of this disease continue to cause considerable losses to the economy.
  وما زالت آثار هذا المرض تحدث خسائر جسيمة.
• Investments resulting in huge losses for some very powerful people.
  إستثمارات أدت إلى خسائر جسيمة لبعضٌ من ذوى النفوذ